-
1 соединять на штифтах
pinБольшой англо-русский и русско-английский словарь > соединять на штифтах
-
2 на штифтах
Dentistry: pin-supported, pin-retained -
3 система крепления на штифтах
Dentistry: stud-shaped attachmentУниверсальный русско-английский словарь > система крепления на штифтах
-
4 скреплять на штифтах
Универсальный русско-английский словарь > скреплять на штифтах
-
5 соединение на шпильках или на штифтах
1) Automobile industry: doweled joint2) Automation: dowel jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение на шпильках или на штифтах
-
6 соединение на штифтах
1) Engineering: pin coupling2) Automobile industry: pegging, pinned joint3) Mechanic engineering: dowelled joint4) Makarov: dowel joint, doweled jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение на штифтах
-
7 соединять на штифтах
Универсальный русско-английский словарь > соединять на штифтах
-
8 формовочная машина с подъёмом на штифтах
Универсальный русско-немецкий словарь > формовочная машина с подъёмом на штифтах
-
9 гнездо для сборки на штифтах
nmech.eng. trou de piétageDictionnaire russe-français universel > гнездо для сборки на штифтах
-
10 сборка деталей на штифтах, выступах
nmech.eng. piétageDictionnaire russe-français universel > сборка деталей на штифтах, выступах
-
11 сборка деталей на штифтах, шпонках
nmech.eng. piétageDictionnaire russe-français universel > сборка деталей на штифтах, шпонках
-
12 сборка на штифтах
nmech.eng. assemblage par cheville -
13 соединение на штифтах
nconstruct. assemblage par chevillesDictionnaire russe-français universel > соединение на штифтах
-
14 pin
1. шпилька; штифт; чека; шплинт; палец; цапфа; ось || соединять на штифтах2. пробойник || пробивать3. штырь; вывод— cone pin— end pin— lock pin
* * *
шпилька; штифт
* * *
1. секция инструмента с внешней резьбой; шпилька, шплинт, палец, цапфа2. ось, пята, шейка.
* * *
1) шпилька; штифт; шплинт || соединять на штифтах•pin and box — 1) ниппель и муфта замка 2) концы труб (), соединяемые без помощи муфт
- bail pin- center pin of traveling block
- chain pin
- clutch lock pin
- cone pin
- cotter pin
- crosshead pin
- cutter pin
- drive pin
- end pin
- extendable face support pin
- hinge pin
- hook stop pin
- joint pin
- link pin
- locating pin
- lock pin
- locking pin
- mast support pin
- piston pin
- register pin
- removable hinge pin
- removable inserted pin
- retaining pin
- roller pin
- saddle pin
- safety joint pin
- section mill dowel pin
- securing pin
- sledge pin
- slutch drive pin
- spear pin
- split pin
- spring-loaded firing pin
- staking pin
- stretched pin
- sucker-rod pin
- swivel bail pin
- swivel hook pin
- tool joint pin
- trunnion pin of swivel
- wrist pin* * *• 1) штифт; 2) ось• пята• штифт -
15 dowel joint
1) Техника: нагельное соединение, соединение на деревянных шпильках, соединение на шипах, соединение на шпильках, соединение на шпонках2) Лесоводство: соединение на шкантах3) Автоматика: соединение на шпильках или на штифтах4) Макаров: соединение на штифтах -
16 doweled joint
1) Техника: соединение шипами, соединение шпонками2) Автомобильный термин: соединение на шпильках или на штифтах3) Лесоводство: соединение на шкантах4) Нефть: шпилечное соединение5) Макаров: соединение на шпильках, соединение на штифтах -
17 piétage
сущ.1) мор. марки осадки, марки углубления2) тех. подгрунтовка, пропитка, грунтовка, предварительная подкраска, травление3) маш. сборка деталей на штифтах, выступах, сборка деталей на штифтах, шпонках, установка (обрабатываемой детали) с закреплением болтами, установка (обрабатываемой детали) с закреплением шпильками -
18 dowelled joint
2) соединение на шпильках; соединение на штифтах -
19 peg
палец; штифт-фиксатор; стопорный штифт; шплинт; чека соединять на штифтах; фиксировать штифтом; сцеплять на штифтах -
20 встряхивающая с допрессовкой формовочная машина со штифтовым съемом
встряхивающая с допрессовкой формовочная машина со штифтовым съемом
Встряхивающая с допрессовкой формовочная машина, у которой модель извлекается подъемом полуформы на штифтах или опусканием модели, а полуформа остается на поднятых штифтах.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > встряхивающая с допрессовкой формовочная машина со штифтовым съемом
См. также в других словарях:
ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, отрасль хозяйства, объединяющая производство лекарственных препаратов и лечебно профилактических средств. К Ф. п. относятся производства: 1) хим. фармацевтических препаратов, получаемых путем хим. синтеза и… … Большая медицинская энциклопедия
встряхивающая с допрессовкой формовочная машина со штифтовым съемом — Встряхивающая с допрессовкой формовочная машина, у которой модель извлекается подъемом полуформы на штифтах или опусканием модели, а полуформа остается на поднятых штифтах. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины машины … Справочник технического переводчика
встряхивающе-прессовая формовочная машина со штифтовым съемом — Встряхивающе прессовая формовочная машина, у которой модель извлекается подъемом полуформы на штифтах или опусканием модели, а полуформа остается на поднятых штифтах. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины машины для… … Справочник технического переводчика
Бубен — ударный инструмент. Узкая деревянная или (реже) металлич. обечайка в виде обруча с одной стороны затянута мембраной из кожи или пузыря, другая сторона открытая. Диаметр Б. 400 500 мм. Мембрана или приклеивается к обечайке, или… … Музыкальная энциклопедия
Фортепьяно — фортепиано (старинное рус. фортепьяны; нем. Fortepiano, Hammerklavier, Klavier, франц. и англ. piano, итал. pianoforte), собирательное назв. семейства клавишно струн. муз. инструментов, снабжённых молоточковой механикой. Совр. Ф.… … Музыкальная энциклопедия
ШТИФТОВЫЙ — ШТИФТОВЫЙ, штифтовая, штифтовое (спец.). прил. к штифт, укрепленный на штифтах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Орден Ленина — Орден Ленина … Википедия
Поллэкс — европейское древковое оружие XV XVI веков для пешего боя. Был одним из самых популярных видов оружия для пешего боя (особенно турниров) в золотой век Pas d Armes. Название этого оружия происходит от двух английских слов: англ. poll головка и … Википедия
Орден — У этого термина существуют и другие значения, см. Орден (значения). Знак ордена Св. Стани … Википедия
Орден В. И. Ленина — Орден Ленина Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} Страна … Википедия
Доспехи воина в комплексе — Прежде чем приступить к рассмотрению изменений в защитном вооружении, которое воин носил непосредственно на своем теле и которое известно под общим названием доспех (рис. 128), следует заметить, что до XIV века он не предстает перед… … Энциклопедия средневекового оружия